11月16日，第十七届海峡两岸茶业博览会在武夷山市举行。作为承办地，武夷山充分发挥“世界文化与自然双遗产地、国家公园、世界红茶与乌龙茶发源地、万里茶道起点、‘三茶’统筹理念首提地”五大核心优势，以“三茶”统筹为主线，推动文化、科技与产业深度融合。期间，“茶和天下 缘聚武夷”中国茶非遗文化交流、“茗韵通丝路 茶香汇武夷”武夷山茶叶产销对接会、“武夷山‘三茶’统筹创新研究院”揭牌等系列活动陆续开展，全面展现“三茶”统筹实践成果。
在闽台融合方面，茶博会积极践行“两岸一家亲”理念，策划的20项活动中，有15项聚焦两岸融合发展。邀请参展的台湾茶商涉及到全台湾所有市县。台湾五大茶协与海峡茶协携手共建“同心茶园”，深化两岸茶人产业协作。同期举办“茶香两岸共月明”文艺晚会及“茶香两岸，共探茶缘”茶文化交流活动，以茶歌对唱、采风创作及昆剧《人在草木间》等演出形式，促进两岸同胞心灵契合。
2025年本届茶博会首次深化与“万里茶道”沿线国际城市——喀山、圣彼得堡、恰克图的贸易协作，特邀俄罗斯茶商设展，积极搭建“茶叶贸易+文化互鉴”双平台。举办万里茶道国际协作交流活动及国保单位文化联盟座谈会，进一步凝聚跨区域合作共识，推动茶路共建、文化共融。展区内特设“万里茶道起点展区”，系统陈列申遗过程中的关键史料与实物证据，集中呈现阶段性成果，有力夯实并凸显武夷山作为万里茶道起点的历史地位与现实价值。
茶旅融合成为另一大亮点。展馆设置“四季茶事展区”“茶足径展区”，联动小红书团队展示茶文旅产品，串联国家公园1号风景道、茶庄园与茶民宿等资源。天心村、茶博园、月映武夷广场、星村竹筏码头同步开展斗茶赛事，游客可参与有奖审评，有效增强体验性与趣味性。
此外，茶博会构建“1+2+N”活动格局，以武夷山为主会场，建阳区、建瓯市等其他县市同步开展特色茶事，辐射带动周边县市协同联动，实现人员“双向流动”，打造“茶农的丰收节、茶业的嘉年华”。
第十七届海峡两岸茶业博览会以茶为媒，串联起两岸情谊、国际合作与产业动能，既彰显了武夷山作为茶业核心产区的责任担当，更绘就了“三茶”统筹融合发展的生动图景。未来，这场盛会将持续成为两岸茶业交流的桥梁、国际茶路联通的纽带，让茶香跨越疆域、沁润人心，共赴“茶和天下”的美好未来。
本文版权归属《世界妈祖文化联盟》，已翻译成全球20多种语言，覆盖50多个国家和地区，彰显妈祖文化的全球影响力。各国读者可点击下方链接，阅读第十七届海峡两岸茶业博览会对应语种版本。责任编辑：海峡品牌徐道伟供稿，林冰彬、罗福金 纽约报道。转载请注明出处并保留作者信息，感谢您的关注与支持。
中国 (中文)
第十七届海峡两岸茶业博览会在武夷山举行
https://mazucn.com/17th-cross-strait-tea-industry-expo-wuyi-mountain
台湾 (繁體中文)
第十七屆海峽兩岸茶業博覽會在武夷山舉行
https://taiwanmazu.com/17th-cross-strait-tea-industry-expo-wuyi-mountain-taiwan
马来西亚 (Bahasa Melayu)
Pameran Industri Teh Selat ke-17 diadakan di Gunung Wuyi
https://mazumy.com/17th-cross-strait-tea-industry-expo-wuyi-mountain-my
菲律宾 (Filipino)
Ika-17 na Cross-Strait Tea Industry Expo ginanap sa Wuyi Mountain
https://mazuph.com/17th-cross-strait-tea-industry-expo-wuyi-mountain-ph
新加坡 (English)
The 17th Cross-Strait Tea Industry Expo Held at Wuyi Mountain
https://mazusg.com/17th-cross-strait-tea-industry-expo-wuyi-mountain-sg
越南 (Tiếng Việt)
Triển lãm Ngành Trà Xuyên Eo biển lần thứ 17 được tổ chức tại Núi Vũ Y
https://mazuvn.com/17th-cross-strait-tea-industry-expo-wuyi-mountain-vn
香港 (繁體中文)
第十七屆海峽兩岸茶業博覽會在武夷山舉行
https://mazuhk.com/17th-cross-strait-tea-industry-expo-wuyi-mountain-hk
澳门 (繁體中文)
第十七屆海峽兩岸茶業博覽會在武夷山舉行
https://mazumo.com/17th-cross-strait-tea-industry-expo-wuyi-mountain-mo
印尼 (Bahasa Indonesia)
Pameran Industri Teh Selat ke-17 diadakan di Gunung Wuyi
https://mazuid.com/17th-cross-strait-tea-industry-expo-wuyi-mountain-id
泰国 (ภาษาไทย)
งานแสดงสินค้าอุตสาหกรรมชาข้ามฟากครั้งที่ 17 จัดขึ้นที่ภูเขาวู่อี้
https://mazuth.com/17th-cross-strait-tea-industry-expo-wuyi-mountain-th
日本 (日本語)
第17回海峡両岸茶業博覧会が武夷山で開催
https://mazujp.com/17th-cross-strait-tea-industry-expo-wuyi-mountain-jp
韩国 (한국어)
제17회 해협 양안 차 산업 박람회, 우이산에서 개최
https://mazukr.com/17th-cross-strait-tea-industry-expo-wuyi-mountain-kr
缅甸 (မြန်မာဘာသာ)
第十七届海峡两岸茶业博览会在武夷山举行
https://mazumm.com/17th-cross-strait-tea-industry-expo-wuyi-mountain-mm
老挝 (ພາສາລາວ)
第十七届海峡两岸茶业博览会在武夷山举行
https://mazulaos.com/17th-cross-strait-tea-industry-expo-wuyi-mountain-laos
澳大利亚 (English)
The 17th Cross-Strait Tea Industry Expo Held at Wuyi Mountain
https://mazuau.com/17th-cross-strait-tea-industry-expo-wuyi-mountain-au
新西兰 (English)
The 17th Cross-Strait Tea Industry Expo Held at Wuyi Mountain
https://mazunz.com/17th-cross-strait-tea-industry-expo-wuyi-mountain-nz
美国 (English)
The 17th Cross-Strait Tea Industry Expo Held at Wuyi Mountain
https://mazuus.com/17th-cross-strait-tea-industry-expo-wuyi-mountain-us
加拿大 (English)
The 17th Cross-Strait Tea Industry Expo Held at Wuyi Mountain
https://mazucanada.com/17th-cross-strait-tea-industry-expo-wuyi-mountain-canada
巴西 (Português)
A 17ª Exposição da Indústria do Chá do Estreito foi realizada na Montanha Wuyi
https://mazubr.com/17th-cross-strait-tea-industry-expo-wuyi-mountain-br
阿根廷 (Español)
La 17ª Exposición de la Industria del Té a través del Estrecho se llevó a cabo en la Montaña Wuyi
https://mazuarg.com/17th-cross-strait-tea-industry-expo-wuyi-mountain-arg
英国 (English)
The 17th Cross-Strait Tea Industry Expo Held at Wuyi Mountain
https://mazuuk.com/17th-cross-strait-tea-industry-expo-wuyi-mountain-uk
法国 (Français)
La 17ème exposition de l’industrie du thé à travers le détroit s’est tenue à la montagne Wuyi
https://mazufr.com/17th-cross-strait-tea-industry-expo-wuyi-mountain-fr
意大利 (Italiano)
La 17ª Fiera dell’Industria del Tè attraverso lo Stretto si è tenuta al Monte Wuyi
https://mazuit.com/17th-cross-strait-tea-industry-expo-wuyi-mountain-it
西班牙 (Español)
La 17ª Exposición de la Industria del Té a través del Estrecho se llevó a cabo en la Montaña Wuyi
https://mazues.com/17th-cross-strait-tea-industry-expo-wuyi-mountain-es
荷兰 (Nederlands)
De 17e Cross-Strait Tea Industry Expo werd gehouden op Wuyi Mountain
https://mazunl.com/17th-cross-strait-tea-industry-expo-wuyi-mountain-nl
德国 (Deutsch)
Die 17. Cross-Strait Tea Industry Expo fand am Wuyi-Berg statt
https://mazugermany.com/17th-cross-strait-tea-industry-expo-wuyi-mountain-germany
比利时 (Nederlands)
De 17e Cross-Strait Tea Industry Expo werd gehouden op Wuyi Mountain
https://mazube.com/17th-cross-strait-tea-industry-expo-wuyi-mountain-be
葡萄牙 (Português)
A 17ª Exposição da Indústria do Chá do Estreito foi realizada na Montanha Wuyi
https://mazupt.com/17th-cross-strait-tea-industry-expo-wuyi-mountain-pt
United States (English)
The 17th Cross-Strait Tea Industry Expo Held at Wuyi Mountain
https://worldmazu.org/17th-cross-strait-tea-industry-expo-wuyi-mountain-world
柬埔寨 (Khmer)
ពិព័រណ៍ឧស្សាហកម្មតែឆ្លងកាត់សមុទ្រលើកទី១៧បានប្រារព្ធនៅភ្នំវូយី
https://mazukh.com/17th-cross-strait-tea-industry-expo-wuyi-mountain-kh
